E旅行网-北京淘游

标题: 收到宿务航空邮件,大伙帮忙看看啥意思 [打印本页]

作者: 筷子2014    时间: 2015-7-6 14:22
标题: 收到宿务航空邮件,大伙帮忙看看啥意思
前几天收到宿务航空的航班调整,我一看给调整后的航班时间也就10分钟,于是我就是点击接受。
今天上又收到宿务航空的邮件,大伙帮忙看看是啥意思(本人英文水平有限),全文如下:

Please be advised that your flight 5J 529 from MANILA to CORON (BUSUANGA), will be operating out of NAIA Terminal 4. We are transferring flights on ATR aircraft at Terminal 4 effective August 15,2015 to maximize runway space at the airport.

Please complete all your check-in requirements at Ninoy Aquino International Airport Terminal 4 located at Domestic Road, Pasay City. Check-in counters open 2 hours before the flight but we strongly advise that you check-in using the web or mobile app. These services are available 72 hours up to 2 hours before your flight departure.

For an updated itinerary receipt, you may go to www.cebupacificair.com and click on Manage Booking.



作者: pp0pp    时间: 2015-7-6 14:28
这段话是重点。
Please be advised that your flight 5J 529 from MANILA to CORON (BUSUANGA), will be operating out of NAIA Terminal 4. We are transferring flights on ATR aircraft at Terminal 4 effective August 15,2015 to maximize runway space at the airport.
作者: 任我行    时间: 2015-7-6 15:11
小飞机换航站楼了,现在都去T4了
作者: 我是西藏    时间: 2015-7-6 15:43
小飞机都搬家了,都去T4 了,大车店机场!
作者: 筷子2014    时间: 2015-7-6 16:03
T3到T4,要多远呢?如何过去最方便
作者: lili5269    时间: 2015-7-6 16:38
可以暴走过去,20分钟
作者: yanvivi86    时间: 2015-7-6 16:47
如果转机时间长的话,最省钱的就是乘坐机场内的免费巴士,T3入境后按“Terminal Transfe”这指示行;如果时间少的话直接打的吧。
作者: fish0824    时间: 2015-7-6 21:44
我是西藏 发表于 2015-7-6 15:43
小飞机都搬家了,都去T4 了,大车店机场!

哈哈哈哈,大车店机场.........这形容的好形象





欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://www.elvxing.net/) Powered by Discuz! X3.2