E旅行网-北京淘游

标题: Smiling Deal 翻译成白话是什么啊？谁知道 [打印本页]

作者: 闪闪红心 时间: 2012-5-26 17:37
标题: Smiling Deal 翻译成白话是什么啊？谁知道

Smiling Deal 翻译成白话是什么啊？谁知道？

作者: 稀罕你 时间: 2012-5-26 18:59
smiling是微笑的意思
Deal相当于促销的意思
你是说那个泰国的微笑航空吧？

作者: yan0212 时间: 2012-5-27 02:56
泰文的555发音是“HAHAHA”
这个IMM的SMILING DEAL价格是555，所以就这样代表了吧

作者: 小呆 时间: 2012-5-27 12:29
太搞笑了。问价格，如果人家对着我哈哈哈，我要笑死了。

作者: 闪闪红心 时间: 2012-5-28 10:16
0.。。。。是这样啊，我一直在想为什么房间叫这个。。。

欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://www.elvxing.net/)