E旅行网-北京淘游

标题: #泰国微攻略# 泰、中、英餐单 [打印本页]

作者: 秋秋    时间: 2011-9-13 20:37
标题: #泰国微攻略# 泰、中、英餐单
本帖最后由 稀罕你 于 2012-7-5 17:32 编辑

ปูผัดผงกะหรี่ (Curried crab)) 咖哩蟹   
ปูไข่เผา (Egg crab)蛋蟹
ปูเนื้อนึ่ง(Steamed crab)蒸蟹、   
ปูนึ่งซีอิ๊ว (Steamed crab in soya bean sauce)大豆酱蒸蟹
ปูไข่ดอง(Marinaded spicy crab)卤辣味蟹
ปูอบวุ้นเส้น(Roast crab with glass noodle)冬粉烤蟹
กุ้งมังกรเผา /นึ่ง(Grilled Steamed Lobster)蒸烤龙虾
กุ้งผัดหน่อไม้(Fried prawns with bamboo shoots)竹笋炸虾
กุ้งนึ่งกระเทียม(Steamed prawns with garlic)大蒜蒸虾  
กุ้งเผา(Grilled prawns)烤虾
กุ้งแช่น้ำปลา(Marinaded prawns in fish sauce)鱼露卤虾
กุ้งอบเกลือ(Steamed salted prawns)蒸盐虾
กุ้งอบวุ้นเส้น(Roast prawns with glass noodle)冬粉烤虾
ปลาสำลีเผา(Grilled fish)烤鱼
ปลากระพงนึ่งมะนาว(Steamed Sea bass with chilli and lime sauce)红椒酸橙酱蒸鱸鱼
ปลากระพงนึ่งซีอิ๊ว(Steamed Seabass in soya been sauce)豆汁蒸鱸鱼
แกงส้มปลาช่อน( Hot & sour Snakehead fish)酸辣黑鱼
ปลาหมึกย่าง(Grilled Cuttlefish)烤墨鱼(乌贼)
ปลาเก๋าราดพริก(Deep fried Garoupa fish with spicy sauce)辣酱炸鱼
หอยสังข์เผา(Grilled Conchs)烤海螺
สาคูตุ๋นมะพร้าวอ่อน(Braised sago with coconut)椰浆西米露
หอยแครง – แมลงภู่เผา(Grilled Cockles and Mussels)烤蛤及淡菜
หอยนางรมสด(Fresh Oysters)生蠔
หอยเชลผัดหน่อไม้ฝรั่ง(Fried Scallops with Asparagus)芦笋煎扇贝
ออส่วน ( Fried Oysters )炒牡蠣  
ผักบุ้งไฟแดง (Fried Morning Glory)炒牵牛花
ผัดผักกระเฉด(Fried water mimosa)炒水含羞草
ผัดผักสี่สหาย(Mixed vegetables in red gravy)卤综合蔬菜
ซี่โครงหมูอบยอดผัก(Roast spareribs with Chinese Broccoli)甘蓝烤小排
ต้มยำกุ้ง(Hot & Spicy prawns soup ( Tom Yum Koong )香辣虾汤  
หูฉลามน้ำแดง(Shark Fin soup)鱼翅汤
กระเพาะปลาเนื้อปู(Fish maw soup with crab meat)蟹肉鱼肚wdem  
สี่สีหม้อไฟ(Mixed seafood soup)海鲜汤
จับหวย(Mixed Chinese seafood soup)中式海鲜汤
รวมมิตรทอด(Deep fried fish cake)炸鱼饼
ทอดมันกุ้ง(Deep fried Shrimp balls)(小)虾球  
แฮ่กึ๋น(Deep fried prawn rolled cake)炸(大)虾捲
หอยจ้อ(Deep fried crab meat rolled cake)炸蟹肉捲
ผลไม้รวม(Assorted seasonal fruits)什锦季节水果
ปลาเก๋านึ่งซีอิ๊ว(Deep fried Garoupa fish in soya bean sauce)豆汁炸鱼
ปลากระพงทอดน้ำปลา(Steamed Sea bass with fish sauce)鱼露蒸鱸鱼
กุ้งก้ามกรามผัดพริกเกลือ(Fried prawns with spicy sauce)辣酱炒虾
เมี่ยงปลาช่อน(Deep fried fish in thai north style)泰北炸鱼
กั้งผัดพริกเกลือ(Fried rock lobsters with chilli in chiness style)辣炒龙虾
ปูผัดพริกไทยดำ(Fried crab with black pepper)黑胡椒炒蟹、
กุ้งมังกรสดซาซิมิ(Live lobster sashimi)龙虾生鱼片
กุ้งหนำเลี๊ยบกระทะร้อน(Fried prawns with black)olive in hot dish铁板虾
ปลาเก๋าสดผัดพริกไทยดำ(Fried live grouper with black peper)黑胡椒炒活鱼
กุ้งแม่น้ำเผา(Grilled river prawns)烤溪虾 、ปลากระพงย่างเกลือ(Grilled sea bass)烤鱸鱼
ช่อนน้ำตก(Deep fried fish in thai north-east style)东北泰式炸鱼
ปลาสำลีแดดเดียว(Deep fried fish with spicy salad)香辣沙拉炸鱼
อ่อส่วนกระทะร้อน(Sauteed oysters with corn flour in hot dish)铁板牡蠣
บัวลอยน้ำขิง(Sweet dumplings in hot ginger syrup)薑汁甜汤


作者: 灵峰    时间: 2011-9-14 16:06
这还是很不错的,光说什么好吃,可咱不知道怎么点。
作者: 风季灵    时间: 2011-10-10 19:51
流口水了啊
作者: florawu1001    时间: 2012-2-16 14:02
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: Miss_Angel    时间: 2012-2-17 16:44
多谢楼主,收了一定要来表达一下情感,不然太对不起楼主的用心了
作者: ritaeric    时间: 2012-2-26 00:26
马上就能用上了,谢谢lz
作者: 赫娅璐璐    时间: 2012-2-28 15:54
打个标,哈哈,收下了
作者: 纸妞儿    时间: 2012-2-28 16:01
年底就能用上了
作者: 馒头点点    时间: 2012-3-2 14:48
了解。。。。。。。。。。
作者: 纸妞儿    时间: 2012-3-19 11:23
非常实用,谢谢分享
作者: 大头    时间: 2012-3-29 23:22
不错,已经复制黏贴好!
作者: y花儿    时间: 2012-3-30 14:36
真是好东西,对我这个文盲来说,点餐真是件痛苦的事
作者: SSSV博    时间: 2012-3-31 13:53
取走用了,谢谢分享!
作者: 匿名    时间: 2012-4-23 09:33
冬阴功汤   泰文是怎么样的  谢谢
作者: shanshan52134    时间: 2012-5-3 14:41

作者: 乜|、燕燕_    时间: 2012-6-3 22:15
打印出来是乱码,,求高手,怎么找印啊。
作者: andri    时间: 2012-6-3 23:01
楼主真好!有图片就更好了,嘻嘻…是不是要求太高了。
作者: laurayang    时间: 2012-7-2 10:12
非常实用,谢谢分享
作者: 轻于    时间: 2012-7-2 10:24
不错,马上出发就有用啦!
作者: 鱼鱼00    时间: 2012-7-4 00:39
收了。谢谢
作者: rx敏敏    时间: 2012-7-4 13:04
感谢分享呀
作者: andri    时间: 2012-7-4 20:12
哈哈,谢谢楼主!下个月就要去了,留爪待打印。
作者: 燕子58    时间: 2012-7-5 17:25
太好了,谢谢楼主!明年准备去。
作者: eagercadet    时间: 2012-7-5 23:13
谢谢,哪个是特色
作者: 南海渔翁    时间: 2012-7-25 14:51
十分有用,收藏待用。
作者: 檄沙沙    时间: 2012-7-25 15:30
好东东啊,收下了。
作者: 学海无涯    时间: 2012-7-26 12:27
好东西,收了,谢谢楼主分享
作者: ざ娃娃ざ/sun    时间: 2012-7-27 16:03
收了
作者: laotaotao    时间: 2012-8-1 14:26
收藏了哦!!
作者: zhangyinglawyer    时间: 2012-8-1 15:38
口水啊,多谢楼主~
作者: 风中之火    时间: 2012-8-6 13:19
感谢分享
作者: 坏小狐狸    时间: 2012-8-9 15:25
楼主很用心!谢谢!
作者: ginger_xy    时间: 2012-8-10 11:02
谢谢分享!
作者: 日尧金冈    时间: 2012-8-22 15:45
有用,收了,谢谢。
作者: yanan19    时间: 2012-8-25 18:34
收藏了,谢谢。。。
作者: 大饼伊伊    时间: 2012-8-28 20:01
马上能用 收~
作者: 徐_敏_静    时间: 2012-11-14 22:02
收藏啦!谢谢LZ
作者: haverain331    时间: 2012-11-15 14:40
很好的东西 可惜那扭曲的字 到点菜的时候一定会很混乱啊 找好久
作者: 神马西域    时间: 2012-11-15 15:22
必须顶必须顶
作者: 狼猪猪    时间: 2012-11-16 10:56
收藏了
作者: 法啦    时间: 2012-11-18 21:16
太好了,什么时候找个高人帮翻译下清迈的河边餐厅菜牌中的首页:精选推荐
作者: prrt    时间: 2012-11-18 21:47
不错,正想找这个
作者: 1710066067    时间: 2012-11-19 09:42
明年能用上!哈哈
作者: zhj_spider    时间: 2012-11-19 12:12
好人啊,实用
作者: 阳阳-yy0501    时间: 2012-11-24 16:56
非常实用
作者: 梦想家mark    时间: 2012-11-26 14:48
这个很不错诶,收藏收藏
作者: 懒惰的Vera    时间: 2012-12-14 15:20
过年就可以用了,果断带走,谢谢楼主!
作者: 果too    时间: 2012-12-19 19:39
乜|、燕燕_ 发表于 2012-6-3 22:15
打印出来是乱码,,求高手,怎么找印啊。

转成“阿帕比”格式应该不会
作者: yongyiC    时间: 2012-12-20 08:19
十分有用嗾,谢谢
作者: viva0424    时间: 2013-3-1 14:54
蛮好
作者: 翻滚吧豆美酱    时间: 2013-3-3 01:16
哎哎呀我居然没注意
作者: JerrySun0227    时间: 2013-3-4 09:48
灰常有用啊,谢谢分享
作者: 心如海蓝    时间: 2013-3-4 11:55
收藏了以后用的着!
作者: YvonneZeng    时间: 2013-3-6 16:45
实用!收啦,谢谢LZ
作者: Wayson-Vivia    时间: 2013-3-26 17:20
看到菜名都好想吃了!楼主辛苦了,很实用
作者: 小萝卜    时间: 2013-3-26 17:20
谢谢分享
作者: 冰琦Mary    时间: 2013-3-26 22:22
必须打标
作者: 倪倪6686    时间: 2013-4-4 16:56
实用贴!
作者: 期待的云1978    时间: 2013-4-7 17:12
留着用用!
作者: uimeet    时间: 2013-4-10 14:38
收下了,感谢楼主!
作者: 期待的云1978    时间: 2013-4-25 12:35
亲爱的楼主,不能复制粘贴到文档中,可以发一份制号的到我邮箱啊?非常感谢!258795450@qq.com
作者: nqingqing    时间: 2013-5-8 15:46
完全分辨不出来~
作者: 银灵儿    时间: 2013-6-5 14:22
很好,不然都不知道怎么点菜了~~
作者: 尘-星空    时间: 2013-6-5 21:59
很好很强大啊~~ 谢谢楼主了
作者: erlking    时间: 2013-6-14 21:55
好东西啊
美食必备!!
作者: 最爱熠宝宝    时间: 2013-6-25 09:47
多谢楼主,收了一定要来表达一下情感,不然太对不起楼主的用心了
作者: 小呆    时间: 2013-7-6 12:22
不错,收藏了。哈哈。出行前打印好。
作者: tjuan2513    时间: 2013-7-18 10:50
太棒了
作者: 雨季不再来-echo    时间: 2013-7-20 19:48
要是有泰国地名、景点的中英泰文就更好了
作者: gandwd    时间: 2013-10-20 20:39
真是非常有用的东西啊,还可以再来点么?
外出,现在最怕点菜了,完全看不懂菜单。
作者: shahaizi45    时间: 2013-10-26 21:29
太好了 吃货必备 哈哈
作者: miki梦梦    时间: 2013-10-29 09:01
好东东。。
作者: 小蜗牛1976    时间: 2013-12-13 15:35
春节就能用上
作者: li_氵离    时间: 2014-7-13 13:09
有用的好东西  谢谢




欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://www.elvxing.net/) Powered by Discuz! X3.2