E旅行网-北京淘游

标题: 宿务机票名字填错一个字母,需怎样填写承诺书 [打印本页]

作者: txt113113    时间: 2016-1-1 20:26
标题: 宿务机票名字填错一个字母,需怎样填写承诺书
宿务机票名字填错一个字母,发邮件并附上行程单及以前的预定记录,马上收到邮件回复,要求填写承诺书
这个是承诺书吗?翻译成中文完全不知道怎样填写啊
REPUBLIC OF THE PHLIPPINES }                            } S.S.
AFFIDAVIT
I,   ____________________ , of legal age, Filipino citizen, with address
at         , after having been sworn in accordance with law, hereby depose and say:
1. I have a confirmed booking with Cebu Pacific Air, with Confirmation No. _______________ and Booking Date of _____________ under the name __________________. A copy of the Itinerary Receipt is attached herewith as
Annex “A”.
2. The booking should be in the name of ________________.
3. The names ____________________ and ____________________ refer to one
and the same person.
4. I am executing this affidavit to attest to the truth of the foregoing and to support
my request for a Name Change in my confirmed booking with Cebu Pacific Air.
AFFIANT FURTHER SAYETH NAUGHT.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this ___________________ in _______________.
       ____________________________________
                     Affiant
SUBSCRIBED AND SWORN TO BEFORE ME, a Notary Public for and in
__________________ this _________________ by the affiant, who personally appeared before me and whose identity I have confirmed through his/her Passport No. _________________ issued on __________________at ____________________, bearing affiant's photograph and signature.
Doc. No.  _____; Book No. _____; Page No.  _____;
Series of ______.


作者: 啊啊啊啊的    时间: 2016-1-1 21:38
给我一个邮箱 我发给你
作者: txt113113    时间: 2016-1-3 09:56
去了几次邮件都回复需要承诺书,有人填写过吗?
作者: txt113113    时间: 2016-1-3 16:48
据说还要公证,有谁经历过?
作者: wz485026    时间: 2016-1-3 16:49
不需要公正,填写好发过去就可以了
作者: txt113113    时间: 2016-1-3 19:59
wz485026 发表于 2016-1-3 16:49
不需要公正,填写好发过去就可以了

那么填到 Affiant就可以了?下面都空着?






欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://www.elvxing.net/) Powered by Discuz! X3.2