E旅行网-北京淘游

标题: 关于姓名顺序的问题 [打印本页]

作者: amacr    时间: 2016-10-20 19:44
标题: 关于姓名顺序的问题
第一次准备网购机票,发现这真是个问题。搜索了一下,似乎大家都说前后都没问题。不过还是想讨论一下。

护照上并没有把姓和名分开,就是直接写上姓名合在一起,中间一个。号。

按我的理解,其实虽然我们从小学英语就告诉我们FIRST NAME是名,LAST NAME是DU。但按字面理解,应该FRIST NAME是按在前,LAST NAME是按在后,而且我看注册的网站最后面都会把我们的名字直接掃FIRST NAME排在前面,LAST NAME排在后面。如果我们直接填FRIST NAME为姓,LAST NAME为后,不是更能跟机票对应起来吗?



作者: gracezi9    时间: 2016-10-21 10:26
我好像没看懂。。。
作者: 欢乐的二逼    时间: 2016-10-21 10:30
写那么多 还不如直接说 你叫什么 。

然后大家会告诉你 你LAST NAME 和FIRST NAME是什么
作者: afafirebat    时间: 2016-10-21 10:48
中文姓:A
中文名:BC

你买机票的时候,A  BC或者BC A,都可以,无所谓,只要BC的顺序不弄乱,就可以
作者: 四↘不爱    时间: 2016-10-21 10:55
你的意思是FIRST是姓 LAST是名????????




欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://www.elvxing.net/) Powered by Discuz! X3.2