今天收到万豪邮件 - E旅行网-北京淘游

Dear Hong,

It’s been three weeks since I last communicated with you about the dramatic impact of COVID-19 on our business. Sadly, since that time, we’ve all borne witness to how this insidious virus is impacting our families, our communities and our very way of life. What we’re facing is daunting, but I am heartened by the moments of triumph in everyday acts of courage, humanity and love. Although these are trying times for us all, I remain optimistic that our world will thrive once again.

Today, I want to let you know how we’re focused on supporting the communities where our associates live and work. I also want to provide you with an update on our room cancellation policy and Marriott Bonvoy status and points expiration dates.

In the Community

Marriott understands that the pulse of the world beats as one to overcome COVID-19 and its devastating impact around the globe. As we all watch the news unfold about this unprecedented event, it’s clear that there is a need to assist and bolster healthcare workers and community caregivers who are on the frontlines working to contain this disease. To that end, we have established the following programs to aid in the urgent fight against the pandemic.

Around the world, our hotels located in close proximity to hospitals are in a unique position to help. Many of these properties are providing respite to weary hospital workers, military personnel and supermarket employees who need to stay close to work or are concerned about going home to their loved ones. In Suzhou, China, associates at five Marriott brand hotels found another way to help first responders. When a local surgical mask factory announced that it needed workers, about 30 of our associates volunteered to help manufacture and package the masks. The work was physically taxing but with their help and the help of others, the factory began producing 100,000 masks per day. It’s that kind of spirit that will sustain us through this crisis.

Given the unprecedented disruption to the travel industry, a number of our hotels have, unfortunately, had to close temporarily. Even as the hotels were shutting their doors, associates from New Delhi, India to Santos, Brazil, have found multiple ways to support the communities in which the hotels are located. The Riviera Marriott Hotel La Porte de Monaco and AC Hotel Nice, for example, donated all of their unused produce and food products to a local children’s charity, which provides housing and other services for endangered children. Many of our properties have contributed by providing food, pre-packed and cooked meals to crisis relief efforts and much-needed supplies like cleaning products, masks, gloves, anti-microbial wipes, sanitizers and shower caps for medical and other frontline workers. And in a beautiful sign of solidarity among us all, many of our teams have illuminated their hotel windows with symbols of love and messages of hope (some of these images are at the top of this email.)

For Our Customers

We remain committed to ensuring our customers experience flexibility during these challenging times, so we have further extended our cancellation policy and I wanted to give you an update on those changes.

For guests with existing reservations for any future arrival date, including reservations with pre-paid rates that are typically more restrictive, we will allow full changes or cancellation without a charge up to 24 hours prior to arrival, as long as the change or cancellation is made by June 30, 2020. Please note that any changes to existing reservations will be subject to availability and any rate differences.

For guests making new reservations for any future arrival date, including reservations with pre-paid rates, between March 13 and June 30, 2020, we will allow the reservation to be changed or cancelled at no charge up to 24 hours before your scheduled arrival date.

Please continue to visit our website for the most up-to-date information.

For Our Marriott Bonvoy Members

I also want to take a moment to address our Marriott Bonvoy members. Like many of you, frequent travel is a way of life for me and most of the Marriott team. It is the way we connect, get inspired and evolve our business every day. While it is the right thing to do, it’s been hard not to be able to travel. We know that when you get back in the air and on the road, your points and status will be important to you.

•	Status Extension: We want you to be able to enjoy the status that you earned in 2019. With that in mind, the status you earned in 2019 will be extended to February 2022.

•	Points Expiration: To provide you ample time to redeem points, the expiration of points will be paused until February 2021. At that time, your points will only expire if your account has been inactive for at least 24 months.

As the days unfold, we will continue to monitor and evolve our program requirements as necessary.

We’ve heard from many of you asking how you can help. Through Marriott Bonvoy’s Giving Platform, you can donate your Marriott Bonvoy points to relief organizations that are active in COVID-19 responses around the world and that Marriott is also supporting, including the American Red Cross, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, UNICEF and World Central Kitchen.

Thank you for being a member of our loyalty program or simply for staying with us – we consider you a part of the extended Marriott family. We will travel again, and we can’t wait to welcome you back.

Until that day comes, stay well.

Arne Sorenson
President and CEO, Marriott International