我收到了宿雾回复的邮件和一个PDF文件~~我的订单里面有一个成人、一个小孩的名字都需要改!我都看不懂啊!还有哪个PDF文件该怎么填写啊!!!
内容是:
Dear Sir/Madam,
Good day!
In line with your name correction request, please submit the following documents:
1 valid primary ID of the original passenger (note: in case of original passenger is a child, parent/guardian should provide such)
Note: Please attach a valid ID of the child passenger, in the absence of the ID please provide a copy of the Birth Certificate
Proforma affidavit (attached) )– filled up by the original passengers (note: if the passenger on the booking is a child, parent/guardian should accomplish the form)
Reminder: 1 pro forma affidavit for each passenger
Once all documents are received, case will be subject for evaluation. Please send us the necessary documents more than 4 hours prior the departure. 作者: 沁夏绿茶 时间: 2013-6-18 11:56
REPUBLIC OF THE PHLIPPINES }
} S.S.
AFFIDAVIT
I, GENNYU , of legal age, Filipino citizen, with address at Station 1, Balabag, Malay, Boracay, Philippines , after having been sworn in accordance with law, hereby depose and say:
1. I have a confirmed booking with Cebu Pacific Air,
with Confirmation No.Y8DC2M and Booking Date of Fri 14, Dec 2012 , under the name GENNV. A copy of the Itinerary Receipt is attached herewith as
Annex “A”.
2. The booking should be in the name of GENNYU.
3. The names GENNV and GENNYU refer to one
and the same person.
4. I am executing this affidavit to attest to the truth of the foregoing and to support my request for a Name Change in my confirmed booking with Cebu Pacific Air.
AFFIANT FURTHER SAYETH NAUGHT.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this above information in
correct.
______本人签名______________________________Affiant
SUBSCRIBED AND SWORN TO BEFORE ME, a Notary Public for and in
SHANGHAI this document by the affiant, who personally appeared before me and whose identity I have confirmed through his/her Passport No. _护照号______ issued on _护照签发时间___at SHANGHAI , bearing affiant's photograph and signature.
Doc. No. _____;
Book No. _____;
Page No. _____;
Series of ______.
麻烦帮我看下,这个是什么意思啊! 我那成人的名字已经改好了!现在就剩下一个3岁小孩的名字还没改好!把宿雾改名要求填写的表格、小孩的护照、出生证明、2位家长的身份证都拍照一起发过去了,但还是没让改!发了邮件如下:我都看不懂什么意思了!
求助!
This is to acknowledge your email below. However, in line with your name correction request, please submit the following documents:
* 1 valid primary ID of the original passenger (note: in case of original passenger is a child, purchaser should provide such)
Note: Please attach a valid ID of the child passenger, in the absence of the ID please provide a copy of the Birth Certificate
* Proforma affidavit (attached) )– filled up by the original passengers (note: if the passenger on the booking is a child, purchaser should accomplish the form)
* 1 pro forma affidavit per confirmation number 作者: YFFS66 时间: 2013-6-27 16:01
姓"吕"的得罪谁了?作者: 雪伦新 时间: 2013-6-28 09:19