E旅行网-北京淘游

标题: 我想撤回支付错误的订单，酷航给我回了这个，我咋不明白 [打印本页]

作者: 帅哥的美女妈妈 时间: 2013-11-14 10:36
标题: 我想撤回支付错误的订单，酷航给我回了这个，我咋不明白
We apologize for the inconvenience this has caused you. We were able to retrieve the reservation under reference XXXXX and the booking is now confirmed. Please be advised that the itinerary receipt was sent to the email address, XXXXXX.

作者: 帅哥的美女妈妈 时间: 2013-11-14 10:37
到底是能撤回不能撤回啊？？？

作者: zudas 时间: 2013-11-14 10:39
这不是确认了的意思吗

作者: zackbupt 时间: 2013-11-14 10:41
不能回头

作者: tonyqiantony 时间: 2013-11-14 10:42
你都支付成功了,行程单也发到你的邮箱了~~~

作者: 帅哥的美女妈妈 时间: 2013-11-14 10:48
那还说able to retrieve？？？

作者: 帅哥的美女妈妈 时间: 2013-11-14 10:49
可恨啊，调戏我啊

作者: zackbupt 时间: 2013-11-14 10:58

帅哥的美女妈妈发表于 2013-11-14 10:48
那还说able to retrieve？？？

retrieve是调阅的意思

作者: 帅哥的美女妈妈 时间: 2013-11-14 11:04

zackbupt 发表于 2013-11-14 10:58
retrieve是调阅的意思

啊？？？？英语好差啊

作者: tonyqiantony 时间: 2013-11-14 11:06

帅哥的美女妈妈发表于 2013-11-14 11:04
啊？？？？英语好差啊

推荐楼主用谷歌翻译!
We apologize for the inconvenience this has caused you. We were able to retrieve the reservation under reference XXXXX and the booking is now confirmed. Please be advised that the itinerary receipt was sent to the email address, XXXXXX.

我们的不便道歉，这已经引起了你。我们参考XXXXX下，能够检索预订，现在预订确认。请注意，行程收据发送到电子邮件地址，XXXXXX。

作者: MRHE1999 时间: 2013-11-14 11:35
本帖最后由 MRHE1999 于 2013-11-14 11:37 编辑

酷航無法取消或退款

cancellation/refunds----No permitted.

除非當事人------往生

欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://www.elvxing.net/)