E旅行网-北京淘游

标题: 马尼拉T3-T4,有谁帮翻译下 [打印本页]

作者: justzjc 时间: 2014-2-4 18:46
标题: 马尼拉T3-T4,有谁帮翻译下

有谁帮完整地翻译下，乘坐地点等等，先谢拉。

作者: justzjc 时间: 2014-2-4 18:48
还有这个

QQ图片201402041842091.jpg (83.03 KB, 下载次数: 310)

作者: pp0pp 时间: 2014-2-4 18:51
没啥好翻译的啊，就在机场到达大厅出来的路边上（面对候机楼的话，是左边；从候机楼出来肯定就是右边了）。从T3到T4、1、2。

作者: pp0pp 时间: 2014-2-4 18:52
而且你都有现场图片了，找不到的话，给工作人员看看照片，什么都不用讲，对方就能明白你的意思。

作者: justzjc 时间: 2014-2-4 18:54

pp0pp 发表于 2014-2-4 18:52
而且你都有现场图片了，找不到的话，给工作人员看看照片，什么都不用讲，对方就能明白你的意思。 ...

这个是T3到T4的内部免费巴士吗？
还有乘坐的话，是T3候机楼出来，往右走吗，是在出来的这一侧，还是到对面乘坐呢？

作者: pp0pp 时间: 2014-2-4 18:56

justzjc 发表于 2014-2-4 18:54
这个是T3到T4的内部免费巴士吗？
还有乘坐的话，是T3候机楼出来，往右走吗，是在出来的这一侧，还是到对 ...

反正你从机场大厅出来往右边看就对了。很明显的，我在t3坐过机场大巴，一眼就能看见。

作者: wuzi1006 时间: 2014-2-4 19:07
不免费。有人排队，有标识。

作者: 1034416966 时间: 2014-2-4 19:11
据说都是20p车费,但是这个说明里写是免费的。

作者: final 时间: 2014-2-4 19:14
本帖最后由 final 于 2014-2-4 19:15 编辑

pp0pp 发表于 2014-2-4 18:56
反正你从机场大厅出来往右边看就对了。很明显的，我在t3坐过机场大巴，一眼就能看见。 ...

如果没错的话
这个是在机场内部跑的

作者: justzjc 时间: 2014-2-4 19:18
这个到底是20P的接送巴士，还是内部走的快速免费巴士啊，谁能解答下。

作者: justzjc 时间: 2014-2-4 19:19
还有，T3出来是右拐还是左拐？坐这个车到T4

作者: lionlyjin 时间: 2014-2-4 19:22
本帖最后由 lionlyjin 于 2014-2-4 19:23 编辑

justzjc 发表于 2014-2-4 19:19
还有，T3出来是右拐还是左拐？坐这个车到T4

出机场到达大厅移动门，来到室外，右转，到底，看到有人排队的meter taxi count，到马路对面的候车岛，找到route 1，就是了，route1是贴在柱子上的。价格是20P

作者: justzjc 时间: 2014-2-4 20:00

lionlyjin 发表于 2014-2-4 19:22
出机场到达大厅移动门，来到室外，右转，到底，看到有人排队的meter taxi count，到马路对面的候车岛，找 ...

谢啦，但是为什么上面说是免费呢

作者: pauljian 时间: 2014-2-4 20:26

如图所示：红色“摆渡巴士”就是T3出发到T4、T2、T1。

1、一楼到达厅出门右转（面向门外），几十米距离，是黄色出租车候车点。

2、穿过一条车道，看到这块蓝色牌子就再往前走十几米

3、这就是巴士。注意桥柱子上也有蓝色标注。

这巴士是循环，如果不在就等等。它不是立刻开走的，会停一会等有些乘客才开走。

搞不懂，为何大图上不了。需要的私信给你。

作者: 1034416966 时间: 2014-2-4 20:29
何必再纠结呢，就是收也只要20p啊，你上去时问一下就可以啦。省时才是大事。

作者: keainiao 时间: 2014-2-4 20:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Lori_小红胖 时间: 2014-2-4 20:47
T3打车到T4大概要多少钱啊？
做黄车还是白车啊。。。。

作者: 00000000 时间: 2014-2-4 21:49
这个车最晚几点停运，我晚上11点从T4到T3还有这个车吗？打车是黄车还是白车？

作者: pauljian 时间: 2014-2-4 22:02

00000000 发表于 2014-2-4 21:49
这个车最晚几点停运，我晚上11点从T4到T3还有这个车吗？打车是黄车还是白车？ ...

告示上说是凌晨6：:0到凌晨2:00 之间有摆渡车。不过不要太相信，菲律宾人比较懒散。
告示上说：黄车是打表，白车嘛机场已经提示顾客要当心。

作者: 315182556 时间: 2014-2-4 22:23
元旦刚坐完，不免费，20P的。

作者: lionlyjin 时间: 2014-2-4 23:04

justzjc 发表于 2014-2-4 20:00
谢啦，但是为什么上面说是免费呢

免费的也有，曾经坐过一次，T2-3，不过人很多，等待时间很长，而且没有空调，不建议乘坐。

作者: 蓝天123 时间: 2014-2-5 00:44

pauljian 发表于 2014-2-4 20:26
如图所示：红色“摆渡巴士”就是T3出发到T4、T2、T1。

1、一楼到达厅出门右转（面向门外）， ...

这个是机场外收费的巴士。免费的巴士是在机场内的。找不到就问机场保安或者工作人员。就是需要等，我上次等了30分钟车才来。有专人带你进入机场。

作者: 月光倒影 时间: 2014-2-5 05:34
前几天去MNL的时候早上5点多从T3走到T4去接人，有点远，不建议走，特别是带行李。打出租也就5、60P吧？没必要坐Shuttle bus。

作者: justzjc 时间: 2014-2-5 05:46

蓝天123 发表于 2014-2-5 00:44
这个是机场外收费的巴士。免费的巴士是在机场内的。找不到就问机场保安或者工作人员。就是需要等，我上次 ...

那我发的截图上的信息，是机场外的收费巴士，还是机场内的免费快速巴士呢?
现在搞不清楚T3到T4有没有免费内部快速巴士，如果有最好了。

作者: 六月青橙 时间: 2014-2-5 14:59

wuzi1006 发表于 2014-2-4 19:07
不免费。有人排队，有标识。

有收费的，有免费的

作者: isaidyes 时间: 2014-2-6 21:51
机场航站楼内部有免费的shuttle bus，是绕着航站楼内侧跑道边开的，持有当天起飞的机票在T4内的一个transfer service desk登记，免费，发车时间不固定，我在T4等了30多分钟才有车到T3，车很小很破；
T3航站楼外也有shuttle bus，20P，白天很多班次，出了T3很容易找到~

作者: justzjc 时间: 2014-2-6 22:41

isaidyes 发表于 2014-2-6 21:51
机场航站楼内部有免费的shuttle bus，是绕着航站楼内侧跑道边开的，持有当天起飞的机票在T4内的一个transfe ...

T3到T4是否也有内部的免费车呢。

作者: isaidyes 时间: 2014-2-6 23:14

justzjc 发表于 2014-2-6 22:41
T3到T4是否也有内部的免费车呢。

不知，应该有的，一般机场内部shuttle bus都是对开或者环线的。
就20P，不用纠结那么死

作者: justzjc 时间: 2014-2-6 23:16

isaidyes 发表于 2014-2-6 23:14
不知，应该有的，一般机场内部shuttle bus都是对开或者环线的。
就20P，不用纠结那么死 ...

知道哈，不是钱的问题，如果机场内部有，最好啊，时间快，还不怕堵车，外面20P的有时好像要等很久。

作者: isaidyes 时间: 2014-2-6 23:20

justzjc 发表于 2014-2-6 23:16
知道哈，不是钱的问题，如果机场内部有，最好啊，时间快，还不怕堵车，外面20P的有时好像要等很久。 ...

T4-T3机场内部的shuttle bus发车间隔非常之久，desk的工作人员还向我确认要不要等30分钟。外面20p的发车频率快多了

作者: justzjc 时间: 2014-2-6 23:47

isaidyes 发表于 2014-2-6 23:20
T4-T3机场内部的shuttle bus发车间隔非常之久，desk的工作人员还向我确认要不要等30分钟。外面20p的发车 ...

不是说20P的车，有人等了2个小时才等来吗

作者: 00000000 时间: 2014-2-7 13:58
刚从马尼拉回来说一下情况。去的时候到T3出了门口右转往前走可以看到有标识各个航站楼之间的接驳巴士处排队等上车，20P/人。回程我是晚上近11点到马尼拉T4，需要转去T3，出来后找到工作人员，他会看行程单然后做记录告诉你坐一边等，车来了他会叫你。是机场内部开的bus免费的。他说半小时左右一个循环，由于当时也不赶时间心想最差就是刚从T4开走，那再等半小时也该来了，结果没等10分钟车就来了。这么晚不知道机场外还有没有20P的接驳巴士，工作人员也没让我们去坐那个，直接让我们在机场到达厅等的

作者: xxzy413 时间: 2014-2-7 14:49

pauljian 发表于 2014-2-4 20:26
如图所示：红色“摆渡巴士”就是T3出发到T4、T2、T1。

1、一楼到达厅出门右转（面向门外）， ...

运行时间是几点的啊。我是凌晨到的，会有吗？

作者: 城里城外 时间: 2014-5-29 11:47
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://www.elvxing.net/)