E旅行网-北京淘游

First name到底要填姓还是名啊……

查看数: 12093 | 评论数: 18 | 收藏 1
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2014-2-24 22:34

正文摘要:

刚订完票想起一个很可怕的问题,请问,你们订票时,例如:李晓雯 LI XIAOWENFirst name到底要填姓还是名啊……

回复

reio来自: 浙江嘉兴 发表于 2014-2-26 19:58:23
陈皮王子 发表于 2014-2-26 19:55
弄错了不影响登记吧?

不影响的
陈皮王子来自: 四川 发表于 2014-2-26 19:55:41
弄错了不影响登记吧?
wjsoldier来自: 北京 发表于 2014-2-26 19:54:27
本帖最后由 wjsoldier 于 2014-2-26 19:54 编辑

First name 是名,Last name是姓。不过,即使搞错了也没关系,中国人的姓名顺序本来就是跟西方人的相反。
美妙的世界之歌来自: 上海 发表于 2014-2-26 17:09:25
是填 名的~~
此昵称已隐藏来自: 广东珠海 发表于 2014-2-26 17:04:33
qingfeng981 发表于 2014-2-25 23:14
后面如果不是Last Name
而是Family Name,是不是好理解些?
名,姓

嗯嗯,绝对
此昵称已隐藏来自: 广东珠海 发表于 2014-2-26 17:03:45
ikenny 发表于 2014-2-24 23:06
其实没影响的 只要拼音没错 顺序没关系

你有试过吗?我的全程都犯了这个错误啊~~~真的没关系吗
冰冻球星来自: 广东珠海 发表于 2014-2-26 09:19:04
last name 是我们中国人的姓。。
qingfeng981来自: 浙江 发表于 2014-2-25 23:14:00
后面如果不是Last Name
而是Family Name,是不是好理解些?
名,姓
PFIZER来自: 北京 发表于 2014-2-25 21:17:40
名!!!!!!!!!!!!!!!!

讨论社区   关于我们   联系我们   合作伙伴
       
E旅行网 版权所有©2011-2022 All Rights Reserved. 京ICP备13012965号-2京ICP备13012965号-1

京公网安备 11010802032843号

手机版 | APP | 电脑版 |
快速回复 返回顶部 返回列表