[扫盲]境外租车所需文件和资格

gchn

以下是赫兹HERTZ中国官网声明的境外租车所需文件和资格，
供大家参考：

境外租车所需文件和资格 护照 有效国际信用卡 年龄在21岁或以上 本国驾照，至少一年驾龄 国际驾照，持中国驾照的租车人需提供中国驾照英文认证书（不需国际驾照） 租车确认单/号

赫兹全球多数门店已接受中国驾照英文认证书 为方便中国客人境外租车，赫兹在美国，加拿大，欧洲，澳大利亚，新西兰和亚洲（韩国和日本除外）的门店已经接受中国驾照，但需要同中国驾照英文认证书同时使用。认证书的有效期同中国驾照一样，最长为10年。 获取中国驾照英文认证书的2种简单方法： 您可以参考认证书样板，然后下载认证书模板，自己免费制作中国驾照英文认证书，彩色打印出来。 将您的驾照正证和副证扫描并发到 ResChina@hertz.com, 三个工作日之后您就能收到认证书。认证书的费用为160元/人（含运费）。

gchn

关于模板，我也没见过赫兹家的长的什么样，安飞士家的见过。
但是赫兹的说明一直都这样，可能将来会出吧。

目前可以通过途径2办理认证书，某宝代办有优惠。

gchn

http://www.cardcmb.com/2012fcmg/avis.html
这是去年安飞士活动时候的网页，确实可以用模板做自助翻译件。
可惜现在貌似不行了。

gchn

天黑黑要捕鱼 发表于 2013-11-21 22:44
呵呵，我准备去开一个淘宝店卖赫兹认证文件

那不是官方的吗？个人怎么卖？

gchn

karljiang 发表于 2013-11-26 11:17
没必要认证、公证，自己搜一个模板翻译即可。
澳大利亚租过四次，加拿大租过一次，欧洲租过一次，马来西亚 ...

很给力啊！其实随便一个翻译件就OK了

gchn

seatlle 发表于 2014-1-2 11:46
现在驾照不都是中英文版的吗？还要翻译件？

都是建议，有备无患啊，最好还是公证后的翻译件。
但实际上没遇到过要用的情况...

gchn

ˋ没有如果 发表于 2014-1-9 13:39
越来越迷茫的感觉了···

本来就没有官方说法，反正有备无患的好吧，胆大的不带翻译件的没事的例子也很多

gchn

bellefish 发表于 2014-3-10 16:16
我驾照上的驾龄不到一年。。。有办法可以租么？

手太潮就别租了，为了你好，你懂的...

gchn

traveller720 发表于 2014-3-19 10:10
越来越迷茫了，在希腊用Atlaschoic​e这家公司，在土耳其用121carhire公司。发的邮件都提示要出示国际驾照 ...

用国际连锁大型租车公司吧

gchn

traveller720 发表于 2014-3-20 08:38
希腊这个不是大公司，土耳其是121carhire通过avis提供的车~

那就直接在AVIS租呗