10月26日起春秋高松佐贺航班时刻调整

spitz

お客様各位                                                                                                   

平素より春秋航空をご利用頂き、誠にありがとうございます。

2014年10月26日からフライト時刻調整のため、日本（高松/佐賀）路線の発着時刻が変更となります。詳細を下記のとおりご連絡させて頂きます。

ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたします事、深くお詫び申し上げます。

何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

記

1. 便名と変更となる発着時刻

　　　※チェックインの受付開始は出発時刻の2時間前から

　　　※チェックインの締切時刻は出発時刻の45分前迄

2.振替及び払戻の手続き方法について

お手数ですが「別添1」に必要事項をご入力のうえ、EメールまたはFAXにてお申込み下さい。

※手数料無料で振替又は払戻しが１度のみご選択可能となります

※振替の場合は出発日の前後７日間以内となります

■振替及び払戻しのお申込み先

　　　　春秋航空股份有限公司 日本コールセンター

E-mail：info@sss-airlines.com

　　　　FAX　：0476-27-5605

3.お問い合わせ先

春秋航空股份有限公司 日本コールセンター

営業時間：9：30～17：30（年中無休）日本語/中国語

E-mail：info@sss-airlines.com

TEL：0570-666-188

春秋航空股份有限公司 上海コールセンター

TEL：（+86 21）95524

営業時間/日本語：10：00～22：00（日本時間）

　　　　/英　語：09：00～23：00（日本時間）

　　　　/中国語：24時間（年中無休）

**********************************

春秋航空　東京支社

〒286-0048

千葉県成田市公津の杜４丁目１１番２号

公津の杜駅ビル３階

TEL：0570-666-188 　FAX：0476-27-5605

E-mail：info@sss-airlines.com

URL：www.springairlines.com/jp

**********************************

spitz

**先生您好！



感谢利用春秋航空。

2014年10月26日起，因冬春时刻调整原因，日本（高松/佐賀）-上海航线时刻进行如下调整：



1.时刻调整前的航班时间（2014年10月25日为止的航班时刻）

9C8577 上海08:45 ⇒ 佐贺 11:40

9C8578 佐贺13:10 ⇒ 上海 13:50

9C8889 上海08:45 ⇒ 高松 11:40

9C8890 高松12:40 ⇒ 上海 13:50  ※均为当地时间



2. 时刻调整后的航班时间（2014年10月26日之后的航班时刻）

9C8577 上海16:10 ⇒ 佐賀 18:55

9C8578 佐賀19:45 ⇒ 上海 21:10

9C8889 上海16:10 ⇒ 高松 19:05

9C8890 高松20:05 ⇒ 上海 21:10  ※均为当地时间

请提前120分钟至上海浦东T2航站楼办理手续!





给您带来的不便我们深表歉意，感谢您的理解与配合。

如有其他问题，请您随时与我们联系。

谢谢！



3.联系方式

您可以与我们联系，也可以与上海呼叫中心联系。

上海呼叫中心的联系方式如下：

TEL：（+86 21）95524

营业时间/日 语：10：00～22：00（日本时间）

　　　　/英 语：09：00～23：00（日本时间）

　　　　/中 文：全天





**********************************

春秋航空　東京支社

〒286-0048

千葉県成田市公津の杜４丁目１１番２号

公津の杜駅ビル３階

TEL：0570-666-188 　FAX：0476-27-5605

E-mail：info@sss-airlines.com

URL：www.springairlines.com/jp

**********************************

spitz

春秋真恶心，中文版的邮件通知都没提到退款和换航班，而日文版都说清楚了。真是国人只会欺负自己人！！！