要求宿雾改航班，收到邮件回复，翻译了半天还是不明白，

51207734 · 发表于 2014-2-4 18:10:44

本帖最后由 51207734 于 2014-2-4 18:14 编辑

Dear Sir/Madam,

Good Day!

This is to acknowledge the receipt of email below. We need to wait for an approval on your other flights before we make any amendments.

Dear Sir/Madam, Good Day! This is to acknowledge the receipt of email below. We will seek again an approval on your other flights.

宿雾取消了我的航班，我要求改全程航班，这回复是啥意思？？google翻译半天没弄明白求大神解释！！

wuzi1006 · 发表于 2014-2-4 19:20:05

看起来是承认给你改其他航班。

metellu · 发表于 2014-2-4 20:17:55

就是给你那段被取消的航班是肯定可以免费改签的，航空公司的意思是正在帮你申请把其他段的航班也免费改签，这个是需要approval的，可能是需要上级批准。慢慢等

只看该作者 · 发表于 2014-2-4 20:39:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

只看该作者 · 发表于 2014-2-4 20:51:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

51207734 · 发表于 2014-2-5 18:20:31

metellu 发表于 2014-2-4 20:17
就是给你那段被取消的航班是肯定可以免费改签的，航空公司的意思是正在帮你申请把其他段的航班也免费改签， ...

就是等待的意思？？

metellu · 发表于 2014-2-8 17:08:23

51207734 发表于 2014-2-5 18:20
就是等待的意思？？

没错，注意查收邮件，有结果了会给你发信的

keainiao 该用户已被删除	地板发表于 2014-2-4 20:39:23 \| 只看该作者来自：中国提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
keainiao 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

caven 该用户已被删除	5^# 发表于 2014-2-4 20:51:48 \| 只看该作者来自：浙江杭州提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
caven 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

	讨论社区			关于我们			联系我们			合作伙伴
				E旅行简介创始人经历活动照片会员QQ群招聘招募			微博微信客服市场合作			亚航宿务 Agoda Booking 飞猪携程 AirAsiaGo Hotels 中民保险网皇包车

要求宿雾改航班，收到邮件回复，翻译了半天还是不明白，

浏览过的版块