E旅行网-北京淘游

保险
查看: 7410|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

[廉价航空] 关于亚航团体票的回复(谁有空翻译下)

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-3-29 10:11:54 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式 来自: 广东广州
Group Booking  团队预订
Criteria that must be fulfilled to be classified as group booking:预订条件
1. Minimum of 10 guests per booking 10人以上
2. Children above 2 years of age on the date of travel (supported with birth certificate or
passport for international flight) shall be considered as 1 guest. A child below 2 years will
be considered an infant. 2岁以下才算婴儿,2岁以上算1名乘客名额
Service Fee, Deposit & Full payment 服务费收费标准
A non-refundable Service Fee, Deposit per guest is payable in accordance with the payment
deadline schedule. Refer to the Service Fee, Deposit payment – it may change from time to time
without prior notice.
Country Currency Service Fee Value Added Tax
Country   
Currency
Service Fee
Value Added Tax
Malaysia  
MYR
20
-
Thailand  
THB
210
                                     14.70
Indonesia  
IDR
60000
Included in Service Fee
Macau   
MOP
50
-
Philippines  
PHP
          347.20
Included in Service Fee
Cambodia
USD
7
-
Brunei  
BND
11
-
Vietnam
USD
7
-
China  
CNY
50
-
Hong Kong   
HKD
60
-
Singapore   
SGD
11
-
India   
INR
300
-
Bangladesh   
USD
7
-
Sri Lanka   
LKR
800
-
Taiwan   
TWD
220
-
Australia   
AUD
11
-
The following payment deadline schedules shall apply for booking done via Group Desk
only:  全款付费要求
For travel date beyond 2 month from booking date:   2个月以上的预订
1. Service Fee upon booking   预订时支付服务费
2. Deposit payment of 30% of total amount (Fare+Fee+Tax) per passenger to be made
within 48hours from date of booking    48小时内付30%机票款
3. Deposit payment of 20% of total amount (Fare+Fee+Tax) per passenger to be made
within 30days from date of booking     30天内付 20%机票款
4. Full payment to be made at least 30days before departure date.    出发前30天付全款
For travel date within 2 month from booking date:   2个月以内的预订
1. Service Fee upon booking
2. Deposit payment of 50% of total amount (Fare+Fee+Tax) per passenger to be made
within 48 hours from date of booking
3. Full payment to be made at least 30days before departure
For travel date within 1 month from booking date:
1. Service Fee upon booking
2. Full payment to be made within 48hours from date of booking
For travel date within 1 week from booking date:
1. Full payment & Name List to be made on same date (within 24 hours) of booking.

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 分享分享 支持支持 反对反对 分享到新浪微博
回复

使用道具 举报

13#
发表于 2013-8-23 13:31:52 | 只看该作者 来自: 上海
不用等了 我之前问过也是这么回复的 可以用邮件翻译或者谷歌翻译看一下。
总体来说就是按标准价格来卖票,他们只是提供团体预订的服务。
如果要促销票还是要等到促销的时候去官网预订,这个应该是官方答复的

我是带18人团去兰卡威时候,等不到促销票才去问的。最后350左右自己订的,他们给的团体价格和马航差不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2013-8-23 11:49:11 来自手机 | 只看该作者 来自: 湖南
准备什么时候去啊 合适我也组一个哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2013-8-23 11:42:37 | 只看该作者 来自: 湖北武汉

我是来等翻译的 。电话马来说跟我发邮件的,我明年14大6小,刚好可以组团,抢票累呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2013-4-25 20:32:25 | 只看该作者 来自: 重庆
提前两个月啊。。。。累
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2013-3-29 19:00:23 | 只看该作者 来自: 上海杨浦区
团体票。。可惜我没那个魄力组个团 - -
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2013-3-29 15:53:32 | 只看该作者 来自: 江苏南京
谁去谈个包机?
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2013-3-29 15:51:11 | 只看该作者 来自: 广东广州
我也是来看翻译的
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2013-3-29 15:44:27 | 只看该作者 来自: 上海浦东新区
价格是关键
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2013-3-29 18:14:39 | 只看该作者 来自: 上海
我关心的是价格
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则


讨论社区   关于我们   联系我们   合作伙伴
       
E旅行网 版权所有©2011-2022 All Rights Reserved. 京ICP备13012965号-2京ICP备13012965号-1

京公网安备 11010802032843号

手机版 | APP | 电脑版 |
快速回复 返回顶部 返回列表