E旅行网-北京淘游

保险
查看: 8491|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

廊曼机场泰文写法

[复制链接]
楼主
发表于 2013-4-26 15:20:30 | 显示全部楼层 来自: 上海
本帖最后由 hq520zc333 于 2013-4-26 15:21 编辑

第一个是曼谷国际机场这个一般都认为是苏皖纳普
第二个是廊曼机场

回复 支持 反对

使用道具 举报

沙发
发表于 2013-5-2 10:29:46 | 显示全部楼层 来自: 上海
380363814 发表于 2013-4-26 17:08
晕,真的么?穷游网上的廊曼机场就是这么翻译的

第一个ท่าอากาศยานกรุงเทพ    ท่าอากาศยาน是机场  กรุงเทพ曼谷  所以是曼谷机场  
第二个สนามบินดอนเมืองนานาชาติ   สนามบิน 机场  ดอนเมือง廊曼 นานาชาติ 国际的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则


讨论社区   关于我们   联系我们   合作伙伴
       
E旅行网 版权所有©2011-2022 All Rights Reserved. 京ICP备13012965号-2京ICP备13012965号-1

京公网安备 11010802032843号

手机版 | APP | 电脑版 |
快速回复 返回顶部 返回列表