关于巴厘岛0元bug房，最新消息来自Agoda 官方最新回复

53543344

如图了，有请高人分析了！

樊小音

等版主~~~~~~~~

天灰邂逅

翻译下啦

jorry

等于agoda和酒店还在扯皮哦！酒店经理10月8号才会给agoda方面回复哦！

independence

已于酒店确认是出现error错误。bug~~。
酒店电子部经理会与十月8日发邮件给你。
你可以或者补齐差价。或者在12月18前免费取消所有预定。免取消费。

53543344

jorry 发表于 2012-10-6 18:51 static/image/common/back.gif
等于agoda和酒店还在扯皮哦！酒店经理10月8号才会给agoda方面回复哦！

还说什么罚款。。。以后谁还敢订酒店啊

mini-momo

LZ之前不是发过一个中文客服回复的帖子说承认吗？现在英文客服说不承认了？？

jorry

53543344 发表于 2012-10-6 18:52 static/image/common/back.gif
还说什么罚款。。。以后谁还敢订酒店啊

没有说罚款的事情呀！
那句话是呢？

53543344

jorry 发表于 2012-10-6 18:53 static/image/common/back.gif
没有说罚款的事情呀！
那句话是呢？

可以给我提供免费取消，如果不取消就要补差价了，不是变相罚款了吗？你也看到penalty这个单词啦

jorry

53543344 发表于 2012-10-6 18:56 static/image/common/back.gif
可以给我提供免费取消，如果不取消就要补差价了，不是变相罚款了吗？你也看到penalty这个单词啦 ...

最后一句话的大致我翻译一哈：
酒店会跟新你预订酒店的正确的价格，你需要去改变成正确的价格（就是补差价嘛），你也可以在12月18号前取消你的预订，不需要任何罚金（也就是agoda的手续费吧），你也可以在我们网站从新预订。
我的理解是这个样子的，哈哈！