E旅行网-北京淘游

保险
楼主: meihailin
打印 上一主题 下一主题

大家帮我看看,这算是确认我的预订了吗?

[复制链接]
11#
发表于 2013-11-19 14:50:08 | 只看该作者 来自: 美国
meihailin 发表于 2013-11-19 14:37
本人英语不好啊,这是请人帮我写的,不知道是不是表达了意思了,大家也帮我看看。
Hi Sir,
Thanks for your ...

楼主这个邮件写的,马上换一个。直接告诉他,你按promo的价格付款了,而且他已经承认收到付款了。就给你出票。什么多很多就不能接受,如果是我多一分钱也不能接受,马上出票。不给就电话投诉过去!
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
 楼主| 发表于 2013-11-19 14:59:19 | 只看该作者 来自: 上海浦东新区
recobakaka 发表于 2013-11-19 14:50
楼主这个邮件写的,马上换一个。直接告诉他,你按promo的价格付款了,而且他已经承认收到付款了。就给你 ...

去哪里投诉呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2013-11-19 15:01:33 | 只看该作者 来自: 广东广州
这是宿雾查到已经收到款项,就让payment apartment最后给你去出票,这两天内会恢复订单,变Confirmed!相信我吧,我之前就是这样不用心急!不用浪费钱去打电话
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
 楼主| 发表于 2013-11-19 15:18:33 | 只看该作者 来自: 上海浦东新区
53543344 发表于 2013-11-19 15:01
这是宿雾查到已经收到款项,就让payment apartment最后给你去出票,这两天内会恢复订单,变Confirmed!相信 ...

请问,你之前宿务也是这么回复给你的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
发表于 2013-11-19 15:56:21 | 只看该作者 来自: 广东广州
meihailin 发表于 2013-11-19 15:18
请问,你之前宿务也是这么回复给你的吗?

你可以去宿雾微博上面,不是有个申诉链接的吗?你可以去那里申诉   。。估计也是转到这个邮箱的cebpaymentcenter@cebupacificair.com


所以你也可以直接发邮件到这个邮箱

给我的模板你

Hello sebu Airline:

I was your Member XXX  can send a confirmation e-mail to me,and i need e-ticket,please also send a copy to me.   Also ,i have paid the ticket by ALipay ,but why the status showed on the manage booking is On Hold   instead of  Confirmed ?


I give your all the order number:

Confirmation#    XXXXXXX

Thank you

外加支付宝交易截图,和宿雾订单页面的图
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
 楼主| 发表于 2013-11-19 21:27:04 | 只看该作者 来自: 上海
最新回复,宿务又回了一封信给我,是不是意思会给我发确认机票啊,大家看看

Dear Sir / Madam,



You do not have to pay the amount due indicated in the record.  A different department will be the one assigned to remove the amount due.  After the adjustment, we will send you your itinerary.
回复 支持 反对

使用道具 举报

17#
发表于 2013-11-19 21:29:23 | 只看该作者 来自: 广东广州
meihailin 发表于 2013-11-19 21:27
最新回复,宿务又回了一封信给我,是不是意思会给我发确认机票啊,大家看看

Dear Sir / Madam,

是啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
发表于 2013-11-19 21:33:08 | 只看该作者 来自: 江苏无锡
楼主,你下载个有道词典吧,直接将句子输入,自己查英文意思。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

19#
 楼主| 发表于 2013-11-19 22:00:18 | 只看该作者 来自: 上海
53543344 发表于 2013-11-19 21:29
是啊

谢谢啊,也算是虚惊一场,以后不用支付宝了,免费这么麻烦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

20#
发表于 2013-11-19 22:22:35 | 只看该作者 来自: 浙江
我定了三次,一次都没有邮件。。
有没有成功啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则


讨论社区   关于我们   联系我们   合作伙伴
       
E旅行网 版权所有©2011-2022 All Rights Reserved. 京ICP备13012965号-2京ICP备13012965号-1

京公网安备 11010802032843号

手机版 | APP | 电脑版 |
快速回复 返回顶部 返回列表